divendres, 21 de març de 2008

Poesia



Avui se celebra el Dia Mundial de la Poesia.

1. Què és per tu la poesia?

  • Una música
  • Un camí
  • Una veu que explica els teus sentiments
  • Una llum que il·lumina allò que no saps dir
  • Paraules que t'emocionen
  • Res
  • No ho saps
  • .................................................
2. Ara , llegeix aquest poema

La poesia

No són veus celestials, que de lluny
endins ens parlen. Són veus estimades.
Veus de dins, veus distants, veus que diuen
un camí que ningú sap on va.

Hi ha veus que són fanals en un carreró fosc;
com n'hi ha que són remors de llunyanies.
Hi ha veus que ens han fet ser de mots.
Veus callades, veus absents, veus silencis...

La poesia són veus convertides en sons
que diuen d'on venim, on anem, i qui som.

Pots trobar-ne la traducció a la teva llengua clicant aquí


3. Busca una fotografia al flickr per l'il.lustrar el poema i copia'l en català i en la teva llengua al teu blog o en un document word. Envia'ns els resultats.

4. Per què creus que he triat la foto que encapçala aquest post? Opina.


En motiu del Dia Mundial de la Poesia, la Institució de les
Lletres Catalanes ( ILC) i UNESCOcat han editat un document amb aquest poema inèdit de Josep Piera, i la seva versió en vint-i-quatre llengües.

La fotografia és de Manuel Villena

Cap comentari:

Publica un comentari